
(原文发表于6月26日,作者为ESPN网站的Kevin Pelton,文章内容不代表译者观点)
太阳用选秀权和米西奇换来黄蜂中锋马克-威廉姆斯
太阳获得:马克-威廉姆斯
黄蜂获得:瓦西里耶-米西奇、今年29号签(选中利亚姆-麦克尼利)、2029年首轮签
太阳评级:C+
太阳完成这笔交易后,随即用从杜兰特交易中获得的10号签选中另一位杜克大学中锋卡曼-马卢阿奇,这番操作令人费解,不过我能隐约看到其中的建队逻辑。
独行侠在2024年季后赛中,通过让加福德和莱夫利两名中锋轮换出场并全力以赴的策略取得了成功。太阳或许可以复制这种模式,让马卢阿奇与马克-威廉姆斯形成类似的双塔轮换。
囤积中锋深度对太阳尤为重要,这源于马威的伤病史。交易截止日前黄蜂与湖人关于马威的交易因体检失败告终后,黄蜂对其伤病的处理方式颇具警示性。在剩余30场常规赛中,马威选择在背靠背比赛中轮休,只打了21场比赛。
更早之前,马威因腰部挫伤缺席了2023-24赛季最后四个多月的比赛,又因足部肌腱拉伤错过了2024-25赛季的前20场比赛。频繁的伤病使其交易价值大幅缩水,太阳得以用潜力有限的首轮签便将其收入囊中。送往黄蜂的2029年首轮签将取自三支球队(骑士、森林狼、爵士)中顺位最低的首轮签。
遗憾的是,送出两个选秀权后,太阳再次陷入无交易筹码可用的熟悉困境。这笔交易还将进一步加重太阳的薪资负担。为匹配薪资,太阳还将执行米西奇810万美元的球队选项,将其送回黄蜂,后者在交易截止日前刚把这位控卫送到太阳。
太阳或许能通过裁掉过去五个月从黄蜂获得的另一名中锋——理查兹,节省部分开支。据ESPN的薪资专家Bobby Marks透露,理查兹500万美元的薪水在周日之前均为非保障金额,且其担任球队首发期间并未展现出改变战局的能力。
到2026-27赛季,这笔交易对太阳的财务压力将更为沉重,马威届时将面临续约问题。他在新赛季揭幕战前都有资格提前续约,否则将成为受限制自由球员。虽然通过引进马卢阿奇和马威实现了阵容年轻化,但太阳至今仍未找到摆脱第二土豪线的财政解决方案。

黄蜂评级:B-
相比交易截止日那笔本可为黄蜂带来2031年湖人的无保护首轮签、2030年首轮互换权及去年首轮秀克内克特的交易方案,当前版本的回报明显逊色很多,这枚2029年的首轮签大概率不会高于20顺位。
积极一面在于,黄蜂还是成功获得两枚首轮签。若黄蜂已决意放弃马威(湖人交易流产事件已显露端倪),拖延至下赛季再交易将面临球员伤病风险,可能导致其他球队望而却步。
局面发展至此令人略感遗憾,距离黄蜂在2022年选秀大会第15顺位(乐透区边缘)选中马威仅过去三年,而这位中锋要到今年12月才年满24岁。马威本可与球队年轻核心完美契合,黄蜂在今年选秀夜刚用4号签选中康-克尼佩尔继续重建。但考虑到马威近些年仅出战246场常规赛中的106场,黄蜂管理层的挫败感也不难理解。
米西奇今年二月曾向媒体透露,经历两个失意的NBA赛季后,他正考虑重返欧洲联赛。预计这位控卫将与黄蜂协商买断,而得益于被纳入本次交易,他将多获得数百万美元的收入。
原文:Kevin Pelton
编译:李太白
詹姆斯2012热火vs雷霆
沉默的加冕礼2012年总决赛第五场终场哨响,比分定格在121比106。勒布朗·詹姆斯没有仰天长啸,没有激动狂奔。...
2025-12-14
中国女篮vs加美明星女篮
跨越太平洋的篮球对话:中国女篮与加美明星女篮的友谊赛篮球场上,哨声响起,一场跨越太平洋的篮球对话正在上演...
2025-12-14
赞比亚足球
铜矿之国,绿茵之心在赞比亚,足球从不只是一项运动。当夕阳将铜带省的矿渣山染成金色,尘土飞扬的空地上,男孩们...
2025-12-14
平常心vs科比布莱恩特
平常心与科比·布莱恩特:体育精神的两种维度在体育的世界里,两种看似对立的精神力量常常交织在一起:一种是东...
2025-12-14
凯尔特人VS尼克斯
绿衫军与苹果城的宿命对决在NBA的版图上,波士顿凯尔特人与纽约尼克斯的对决,始终承载着独特的历史重量。这两...
2025-12-14